Saint-Quirin ontdekken: één van de mooiste dorpen van de Vogezen

Saint-Quirin is een Les Plus Beaux Village de France in de Franse Moselle en de Vogezen. Ik bezocht dit dorpje in het herfstseizoen, waardoor het vanwege de herfstkleuren extra fotogeniek was. We hadden bovendien het geluk dat de zon scheen. Een perfecte dag dus om dit kleine, maar idyllische dorpje op ons gemak te ontdekken. Er was meer te doen dan ik van te voren had verwacht. Bovendien was ik verrast door de schoonheid ervan! Absoluut een dorpje om te onthouden.

Lees ook: Andere leuke Les Plus Beaux Villages de France

Waar ligt Saint-Quirin in Frankrijk?

Voor de herfstvakantie hadden we de regio Moselle in Grand Est uitgekozen om te verblijven, juist vanwege de afstand (ongeveer 4,5 uur rijden vanuit Nederland) en de fijne Franse sfeer. We hebben vooral veel Franse dorpjes bezocht, maar ook Duitsland lag vlakbij. Daardoor was het eigenlijk een veelzijdige bestemming.

Wat te doen in Saint-Quirin?

Hoewel het maar een klein dorpje is, kun je je er toch prima een halve dag vermaken. Naast de bekende bezienswaardigheden zijn er namelijk ook wandelingen die je kunt maken. De meeste wandelingen vertrekken vanaf de heuvel bij de kapel, vanaf waar je meteen het bos in loopt. Daarnaast zijn er interessante plekken in de buurt die je kunt bezoeken.

De bijzondere kerk van Saint-Quirin

De kerk uit 1722 met de roze torens valt meteen op zodra je aan komt rijden. Al ver in het landschap steken de twee kerktorens af tegen het herfstlandschap. Als wij het dorpje bezoeken, is de kerk geopend en kunnen we deze van binnen bekijken. Het zonnetje schijnt flauwtjes door de glas-in-rood ramen, wat een mooi zicht is. Door de stilte voelt het bijzonder. We lopen wat rond en vertrekken dan weer om nog even op het pleintje ervoor van wat zonnestralen te genieten.

De Haute-Chapelle en het uitzicht

Tegenover de kerk loopt een pad de berg op naar de Haute-Chapelle. Het pad is niet lang, slingert vrij snel naar rechts en loopt dan nog wat steil om hoog. Voor je het weet sta je al bij de kapel. Vergeet zeker niet achterom te kijken, want vanaf het pad is het zicht op de kerk extra mooi. Boven heb je een fantastisch uitzicht op het dorp en de omgeving. Zeker in de herfst is het genieten van de kleuren van de bomen. De kapel is toegankelijk, wij hebben er een kaarsje aan gestoken. De kapel is verbonden met een bedevaarttraditie.

Neem wat te eten en te drinken mee, er staan picknicktafels en dit is een prima plek om te lunchen. De restaurantjes in het dorp zijn immers allemaal gesloten overdag.

Wandelen naar Le Kiosque

Vanaf deze plek loopt een pad via het bos naar Le Kiosque, een houten uitkijkpaviljoen in het bos. Hier kun je even uitrusten en genieten van het uitzicht. Ik had er graag naartoe gewandeld, maar helaas heb ik een knieblessure en zit dat er voor nu niet in. Deze wandeling slaan wij dus over, maar ik kan ‘m wel aanraden in de herfst. Het bos is zo mooi.

De historische dorpskern en de bron

Rondom de kerk ligt een leuk pleintje, een sfeervol Frans straatje en een stuk langs een beekje: de Ruisseau de Saint-Quirin. Hier vind je ook de bron, Source Miraculeuse. Dit is een bijzondere pek waarvan gezegd wordt dat het water geneeskrachtig is. Al eeuwenlang bezoeken mensen daardoor deze wonderbron. Boven de bron staat een stenen beeld van Sint-Quirinus. Het dorpje schijnt haar naam aan hem te danken te hebben.

Vogels spotten in Saint-Quirin

Vogelliefhebbers hebben misschien net zoveel geluk als ik: toen ik bij de kerk stond zag ik een zwarte roodstaart en meerdere roofvogels, zoals een buizerd en een rode wouw. Ik moest dus snel even van lens wisselen, zodat ik ze goed op de foto kon zetten. Als ik meer tijd had gehad, waren er misschien nog wel meer vogels te zien geweest, want ik ben het bos nog niet eens in gegaan.

De mooiste fotoplekken in Saint-Quirin

De foto’s in dit artikel heb ik in het dorpje gemaakt. De mooiste plekken bevinden zich rondom het water water en de bron, rond de kerk en bovenop de heuvel bij de kapel. Het dorpje is zo klein dat je er niet echt kunt verdwalen. Ik zou dus gewoon een beetje rondstruinen door de kleine straatjes op zoek naar mooie hoekjes en gevels. Het is een heel fotogenieke plek, zeker in de zomer en de herfst.

• In de omgeving zijn Gallo-Romeinse resten gevonden, die je ook kunt bezoeken. De tradities rondom de bron en de eikenbomen waarvan de bladeren ook gebruikt werden voor de huid, kregen ze later een christelijke betekenis.
• Grotte de la Belle Roche is een natuurlijke rotsformatie met een grotachtige schuilplaats, middenin het bos.
• De toeristische stoomtrein van Abreschviller is een historische treinrit van een minuut of 20 door de bossen van de Vogezen, langs de vallei van de rivier de Sarre Rouge. Check wel even de dienstregeling.
• Rocher de Dabo is een imposante rots van roze zandsteen met een kapel boven op de top. Bij helder weer heb je een waanzinnig mooi uitzicht op de omliggende bossen en heuvels, wat in de herfst prachtig is.

Is Saint-Quirin de moeite waard in de herfst?

Ik vond het een prachtig dorpje, maar als fotograaf geniet ik er enorm van om mooie Franse luiken, sfeervolle geveltjes, bijzondere details en de herfstkleuren vast te leggen. Mijn pubers vonden het maar een saai dorpje. Bij de bron grapten ze: zo mama, zoiets moois heb ik nog nooit gezien! Tja… Het hangt er dus vanaf waar je naar op zoek bent. Houd je van fotograferen en rondslenteren in schilderachtige Franse dorpjes dan is dit dorpje zeker de moeite waard. Wil je lekker wandelen, met tussendoor een picknick, dan ook. Hou je meer van levendigheid, gezellige cafeetjes of koffietentjes, dan is dit voor jou misschien te rustig? Al kan ik het dan nog steeds wel aanraden voor een kort bezoek.

Praktische tips voor je bezoek aan Saint-Quirin

Er zijn een aantal zaken handig om te weten voor je dit mooie bezoekt, zoals waar je kunt parkeren, waar je kan overnachten en welke restaurantjes er zijn. Hieronder geef ik de tips die je nodig hebt om je bezoek te plannen.

Parkeren & bereikbaarheid

Je kunt aan de hoofdstraat prima (gratis) parkeren. Toen wij aankwamen in oktober waren er vrije plekken genoeg. Van daaruit loop je zo de dorpskern in, waar de kerk en de bron zijn. Dat staat ook goed aangegeven met bordjes, het kan niet missen. In het dorpje zit trouwens één café, Café des Vosges. Het was open, maar er zat helemaal niemand en zag er binnen vrij ongezellig uit, dus wij hebben dat overgeslagen. Je kunt beter wat boodschappen doen voor een picknick bij de kapel.

Overnachten in Saint-Quirin

In en rond Saint-Quirin heb ik een paar leuke plekjes gevonden om te overnachten. Ze verschillen in afstand tot het dorpje en in luxe, check dus zelf wat het beste past. Wij hebben hier zelf niet overnacht, omdat we een accommodatie in Forbach hadden geboekt voor de hele week en vanuit daar uitstapjes hebben gemaakt.

• Domaine de l’éclaircie is een prachtig plekje, heel mooi ingericht, maar wel wat van het centrum vandaan. Het zou, vanwege de inrichting, mijn voorkeur hebben.
• Wil je echt in het dorpje zelf, dan is Hostellerie du Prieuré de beste optie, maar wel wat minder luxe.
• Of kies voor Le Gîte du Crâ, op loopafstand van het sfeervolle centrum. Het zit naast een winkeltje met kunst, heel leuk! Je kunt er ook wat drinken, mits het open is.
• Tot slot tip ik nog La Gambas des Bois, dit ligt ook dichtbij het dorpje zelf. Een vakantiehuisje op een terrein met meerdere recensies, het ziet er heel leuk uit.

L

Laatste update 31 oktober 2026